Fix list tile height & currency symbol in month selector

[theperu]

🎯 Description

Please provide a clear and concise description of what this pull request does.
Explain why this change is necessary and what problem it solves.

Closes: #456 & #457

📱 Changes

• Removed fixed height for the transaction tile
• Removed one of the currency symbols

🧪 Testing Instructions

Behaviour

1. Check the account and category lists of transactions and make sure that the last one is not cut
2. Check that in the month selector there is only one currency symbol

📸 Screenshots / Screen Recordings (if applicable)

If your PR involves UI changes, please add screenshots or screen recordings here.

Platform	Before	After
Transaction tile
Currency symbol

🔍 Checklist for reviewers

• Code is formatted correctly
• Tests are passing
• New tests are added (if needed)
• Style matches the figma/designer requests
• Tested on:
  • iOS
  • Android

✍️ Additional Context

N/A