Add a new benchmark: AlgoTune

[linhaowei1]

• This change is worth documenting at https://docs.all-hands.dev/
• Include this change in the Release Notes. If checked, you must provide an end-user friendly description for your change below

End-user friendly description of the problem this fixes or functionality this introduces.

This PR integrates the AlgoTune benchmark into OH. It transforms all 154 of AlgoTune's Python-based algorithm optimization tasks, preserving the original evaluation logic while adding the necessary infrastructure for autonomous agent testing.

AlgoTune is a comprehensive benchmark featuring over 150 widely used functions from mathematics, physics, and computer science. For each function, the goal is to write Python code that outperforms a reference implementation while producing identical outputs.

The benchmark covers several key domains:

• Mathematical Algorithms: Matrix operations, numerical methods, linear algebra
• Signal Processing: FFT/DCT, filtering, convolution
• Cryptography: Encryption, hashing, security primitives
• Graph Algorithms: Shortest paths, spanning trees, classic graph problems
• Optimization: Linear programming, portfolio optimization, scheduling
• Scientific Computing: ODE/PDE solvers, N-body simulations

---

Summarize what the PR does, explaining any non-trivial design decisions.

1. an adapter is implemented to directly transform tasks from original repo to OH repo;
2. run python run_adapter.py --output-path ../tasks to get all tasks and save them in algotune/tasks;
3. add readme and script for running OH agent on AlgoTune.

---

Link of any specific issues this addresses:

[neubig]

Thanks for contributing this, it's exciting!

[li-boxuan]

Could you please fix the linting errors?

[li-boxuan]

I didn't run by myself but looks very clean and well-documented, thank you!

[linhaowei1]

Oh sorry, let me fix the linting error locally.

[neubig]

@linhaowei1 could you please check the linting errors and fix (you can install pre-commit and run it to fix most automatically)

[linhaowei1]

@linhaowei1 could you please check the linting errors and fix (you can install pre-commit and run it to fix most automatically)

Hi @neubig , can you run the checks again? I think I've done with pre-commit auto fix.