Add styling options for the column headers.

[joharkhan99]

Add support for custom styling of column headers through a new headerStyle prop. This will allow users to define inline styles directly headers, enabling customization of font size, color, alignment, background, and other visual aspects to better match their design requirements.