Document how to use the `Browser` bindings (WaveEngine.Bindings.WebGPU.Browser)

[AidanConnelly]

It's not entirely clear if the Browser bindings are intended for C# emscripten, mono wasm, or blazor, or multiple of the preceding environments, a few words on this would help clarify things, the Dawn bindings are currently much more documented